2009年 11月 02日
The mountains around Syowa Station 2 The mountains around Syowa Station 3 This is my main subject! I would like now to talk about my favorite outdoor activity around Syowa Station. ここからが本題です。 昭和基地周辺で主にレクリエーションとして私が楽しんだ野外活動についてご紹介します。 Syowa Station is on ‘Ongul Island’, and has no high mountains that are good for mountaineering. The highest point is about 50m high and is only a hill. The nearest mountainous Antarctic area is 25km south at ‘Langhovde’. Here ‘Mount Tyoto’ is the major landmark. 昭和基地のあるオングル諸島には登山の対象になるほど高い山がありません。 標高50m以下の丘陵のような地形です。 最も近い大陸の露岩地域は昭和基地から25kmほど南のラングホブデです。 ここにはランドマークにもなっている長頭山があります。 We went to the next region, ‘Skarvsnes’ many times to undertake research. The distance between ‘Langhovde’ and Skarvsnes’ is about 25km. Here at ‘Skjegget Peak’ there is a vertical wall about 400m high. About 180km south of Syowa station is ‘Botunnuten’, which is not shown on this map. We also went to this region. 次に観測でよく訪れるのがさらに25kmほど南のスカルブスネスです。 ここにも400mの垂直の大岩壁を持った岩山シェッゲがあります。 この地図には載っていませんが、昭和基地から南へ180km、大陸しらせ氷河の奥にあるボツンヌーテンにも行きましたのでご紹介します。 This shows the scenery at ‘Langhovde’ from the western sea. 西海上から眺めたラングホブデの山並みです。 On the northern side of ‘Mount Tyoto’ there is a rock wall. This picture was taken last summer. This pond is named ‘Zakuro ike’ – ‘Pomegranate Lake’. We used a snowcat to travel here and our landing point was this small harbour in the backgound. 長頭山の北側には屏風のような岩壁があります。 夏の写真です。麓の池はザクロ池。 その奥には雪上車でアプローチするときの上陸ポイントとなる「小湊」湾が見えます。 On 25 of October 2008 I took this picture. We came in two snowcats, and eight people climbed the mountain. 2008年10月25日に撮った写真です。 雪上車2台に乗り、8人で登山をしました。 Behind the mountain we climbed this red gully. 裏に回り込み赤い岩壁の下の谷を登ります。 This photo shows the spectacular scenery we saw when we reached the ridge of ‘Mount Tyoto’. 尾根に出ると素晴らしい景色です。 western sea. On the ridge there were some steep rocky regions, but we could avoid them. 尾根上には何箇所か急な岩場がありますが、簡単に巻くことができます。 This is us on the top of the mountain. It took two hours to climb. 頂上です。 2時間ほどの登りでした。 This is a picture of the view from the top of ‘Mount Tyoto’. This shows the ‘Langhovde’ Antarctica glacier. 頂上からは360度の眺望が得られます。 これは大陸方面のラング氷河です。 This show the mountain from its base. It looked higher than only 400m. 麓から見た頂上。 ほんの400m弱の山には見えません。 This one shows a side view of a horn-like shape of the rock wall. 角のように見えるのが北面の岩壁です。 This picture was taken from the snowcats looking south at the same unusual rock wall. 雪上車まで戻り、北側から見るとこうなります。 不思議な地形です
by s_space_s
| 2009-11-02 11:14
| 南極
|
Comments(0)
|
アバウト
コノサカヅキヲ受ケテクレ ドウゾナミナミツガシテオクレ ハナニアラシノタトヘモアルゾ 「サヨナラ」ダケガ人生ダ ― 井伏鱒二訳詩「勧酒」原詩(五言絶句)于武陵 ― by gaoro 検索
LINK
blog版 がおろ亭vol.2
【ガイド関係】 ★登山・スノーシュー・バックカントリーガイドのご案内 ★ガイドエリアと料金等について ★石徹白バックカントリー教室 【岐阜テレマーク倶楽部】 倶楽部のblog Team Kozaemon 西蔵坊だより NS-NET てれカズ360ブログ 山にでかける日 めざせ 鈴鹿の沢 制覇 【過去の記録など】 ★沢登り記録(地域別) ★テレマーク記録(地域別) ★コロラドBCツアー ★韓国ハンラ山登山 美濃加茂高木山の岩場(岩尾根) 美濃加茂高木山の岩場(南壁・陽だまり) 芥見権現山の岩場 御嶽スキールート一覧 石徹白スキールート一覧 HP版がおろ亭 山スキーの記録 クライミングの記録 錫杖岳登攀年表 岐阜県の山スキールート 過去の雑文 南極写真集 ばがぶー写真集 【よく見るサイト】 続 イボGの山 石徹白川専用すず竹竿 隠居の『飛騨の山とある日』 新・藪山独自ルート 彩記 macchan90 帰雲山荘に遊ぶ会ブログ 大人の水遊び 晴れ、時々山へ・・・ 山ヤのゲンゴロウ 山とバイクそして日々の日記 エコツアーで岐阜を元気にする! 悪魔の呟き 【お役立ちサイト】 日本雪崩ネットワーク きのこの話 鳴き声で探そう! 鳥の鳴き声 マイスターへの道 Compass 山と自然ネットワーク 週間寒気予想 powdersearch 今後の雪(解析積雪深・解析降雪量) 岐阜県の巨樹 植物雑学辞典 自然環境Web-GIS エコリス地図タイル 日本シームレス地質図V2 樹木検索図鑑 最新のコメント
タグ
自然(332)
美味しいもの(294) テレマーク記録(272) 登山(258) 日常(236) 南極(209) くだらない話(192) クライミング(178) 読書(171) 沢登り(168) 釣り(144) テレマーク(123) 映画(118) ガイド(109) 道具(109) 音楽(93) 旅行(76) 居酒屋(66) 自転車(59) 巨木(58) 石徹白(58) キノコ(54) 高木山(47) アニマル・トラッキング(45) 自然体験活動(42) 白山(33) 美術(32) 猫(32) 長良川(29) 酒(28) 蕎麦(26) 川下り(25) アイスクライミング(23) 岩穴(21) 珍100景(20) 山菜(20) 英語(16) 神社(14) 春日村(14) メダカ(12) 金華山(10) 石仏(7) 俳句(6) 半月板損傷(6) ガイド試験(6) まずいもの(4) 最新の記事
以前の記事
記事ランキング
|
ファン申請 |
||